Tämä artikkeli käsittelee Voronwëa, haltiaa Gondolinista. Lukeaksesi muista samaa nimeä kantaneista, katso Voronwë (täsmennyssivu).

Voronwë oli Gondolinin haltia, joka opasti Tuorin kaupunkiinsa. Voronwë oli purjehtinut viimeisellä niistä laivoista, jotka oli rakennettu Turgonin pyynnöstä viemään haltioiden avunpyyntö valarille. Laiva oli vuosia etsinyt turhaan tietä länteen, kunnes se lopulta paluumatkallaan haaksirikkoutui Vinyamarin luona. Voronwën pelasti Ulmo, joka tahtoi hänen näyttävän Tuorille tien Gondoliniin.^[2]

Nevrastissa syntyneen Voronwën isä oli noldo Aranwë ja äiti Círdanille sukua oleva Falasin harmaahaltia.^[3]

Christopher Tolkien kertoo, että The Steadfast, joka on hänen tälle nimelle ilmoittamansa käännös Silmarillionin hakemistossa, on poimittu Tarun Sormusten Herrasta liitteestä A, jossa se esiintyy Mardilin lisänimen Voronwë käännöksenä. (Suomennoksessa "on käännetty Silmarillionin hakemistoon", alkuperäisessä minä-muotoisena "I translated".)^[4]

Viitteet