Vanha Mylly (myös: Mylly; engl. Old Mill, the Mill) oli Hobittilassa Virran varressa (paikassa jossa Hobittilan tie ylitti Virran) sijainnut kivirakenteinen vesimylly. Sormuksen Sodan aikoihin myllärinä toimivat Hiesuli ja hänen poikansa Ted.
Kun Lotho Säkinheimo-Reppuli pääsi Konnussa valta-asemaan ja muutti Repunpäähän, hän antoi purkaa Vanhan Myllyn. Sen tilalle rakennettiin uusi ruma tiilirakennus jossa oli suuri savupiippu. Samvais Gamgi näki tämän tapahtuman Galadrielin Peilissä Lothlórienissa. Nimi "Vanha Mylly" esiintyy vain tässä yhteydessä, muualla puhutaan vain myllystä.
Lähteet: Hobitti II, s. 36 / *** / *** / ***; kuva: Kukkula: Hobittila Virran tuolla puolen, s. 37 / *** / - / ***; TSH I/2.7., s. *** / *** / *** / 594 / ***; III/6.8., s. *** / *** / *** / 440,446 / ***.