The Lay of Leithian (suom. Leithianin Laulu) on The History of Middle-earth -sarjassa (HoME III, 150-367) julkaistu runomuotoinen taru ihmismies Berenistä ja haltianeito Lúthienista.

Tolkien teki runosta kaikkiaan noin kolme versiota, eikä yhtään niistä valmiiksi asti. Kirjasarjan toimittaja Christopher Tolkien on koonnut, toimittanut ja kommentoinut tähän runon säkeistöjä sekä näiden eri versioita ja luvun lopussa on myös C.S.Lewisin kommentteja.

Runon otsikkona on "The GEST of BEREN and LÚTHIEN" (suom. 'Berenin ja Lúthienin (uro)teot') ja se alkaa kuvailemalla Lúthienin isää kuningas Thingolia näin:

A king there was in days of old:
ere Men yet walked upon the mould
his power was reared in cavern’s shade,
his hand was over glen and glade
His shiled were shining as the moon,
his lances keen of steel were hewn,
of silver grey his crown was wrought,
the starlight in his banners caught;
and silver thrilled his trumpets long
beneath the stars in challenge strong;
enchantment did his realm enfold,
where might and glory, wealth untold
his wielded from his ivory throne
in many-pillared halls of stone.

Tämä runo oli kaiketikin Tolkienille hyvin tärkeä ja hän on kirjoittanut osan siitä myös Tengwar-aakkosin. Kirjassa on kuva yhdestä sivusta.

Runossa on kaikkiaan 14 liki valmiiksi kirjoitettua säkeistöä (Canto) ja yhteensä yli 4000 loppusointuista riviä.

Sama tarina on Silmarillionissa kerrottuna "laulamatta" ja se sisältää pieniä eroja HoME:ssa julkaistuun Lay of Leithianiin.

Mm. nimistö (Beleriand = Broseliand ym.) ja henkilöhahmot (lähinnä Huan, Celegorm ja Curufin) kehittyivät hiljalleen lähemmäs Tinúvielin tarua, joka kerrotaan Silmarillionin 19. luvussa Beren ja Lúthien (s. 201-234). Tässä luvussa on kuitenkin kaksi otetta Lay of Leithianista, kuvaus Sauronin ja Finrodin kilpalaulusta (s. 213 = Canto VII, 2173-2205, HoME III, 230-231) sekä loppuosa Berenin laatimasta Eron Laulusta (s. 222 = Canto XI, 3322-3333, HoME III, 276-277).