Sindar (engl. Sindarin) eli harmaahaltiakieli oli läntisen Keski-Maan haltioiden kieli Kolmannella Ajalla. Noldorilaista ja sindarilaista alkuperää olevien haltioiden lisäksi sen olivat omaksuneet Lórienin ja Synkmetsän salohaltiat. Ihmisistä sindaria käyttivät dúnedain, joille se oli merkki númenorilaisesta syntyperästä. Toisaalta sindar oli heidän keskuudessaan menettämässä asemaansa yhteiskielelle. Sormuksen Sodan aikaan sindaria osasi vain pieni osa Gondorin väestöstä, ja vielä harvemmat käyttivät sitä päivittäin.

Kielen nimi Sindarin, josta suomennoksissa käytetään muotoa "sindar", on peräisin quenyasta.

Lyhyt historia

Harmaahaltiakieli syntyi Beleriandin sindar-haltioiden keskuudessa heidän jouduttuaan eroon muusta teleristä. Koska kielet muuttuivat Keski-Maassa paljon nopeammin kuin Kuolemattomilla Mailla, sindarista kehittyi selvästi Amanin haltiakielistä poikkeava kieli. Oli silti mahdollista nähdä, että se oli läheisempää sukua Amanin telerille kuin quenyalle. Esimerkiksi kummassakin teleriläisessä kielessä quenyan qu:ta vastasi p (esim. quenyan quen 'eräs, joku', telerin ja sindarin pen).

Kun noldor ja sindar kohtasivat uudelleen noldorin Maanpakolaisten palatessa Keski-Maahan, he huomasivat kieltensä kasvaneen siinä määrin erilleen, etteivät he ymmärtäneet toisiaan. Noldor-haltiat omaksuivat sindarin kansojen yhteiseksi kieleksi. Kuultuaan Alqualondën Sukusurmasta ja laivojen polttamisesta harmaahaltioiden kuningas Thingol kielsi quenyan käytön valtakunnassaan, jolloin noldor hylkäsivät kokonaan quenyan puhekielenä ja puhuivat siitä lähtien sindaria. Heidän ruhtinaidensa sanotaan kuitenkin yhä käyttäneen quenyaa keskenään.

Kun edain saapuivat hieman myöhemmin Beleriandiin, myös suurin osa heistä oppi harmaahaltiakielen. Ainakin Hadorin suku ja joidenkin lähteiden mukaan myös Bëorin kansa lakkasi kokonaan puhumasta omaa kieltään. Edain toivat sindarin mukanaan Númenoriin, jossa sitä puhuttiin varsinkin ylhäisissä kodeissa. Useimpien númenorilaisten äidinkieli oli kuitenkin adûnaic. Eldarille vihamielisten hallitsijoiden aikana haltiakielet olivat uhattuina, mutta Númenorin tuhosta selvinneet Uskolliset pitivät niitä suuressa arvossa ja jatkoivat sindarin käyttöä Maanpaon valtakunnissa.

Linkkejä

• suomeksi
  • kielioppia (elenyona)
  • sanastoa (elenyona)
  • sindar suomenkielisessä Wikipediassa
• englanniksi
  • Pedin Edhellen (kurssi)
  • Hiswelókë's Sindarin dictionary
  • Parviphith Edhellen

Lähteet

• TSH Liite F
• HoME XII 315 (adûnaicin ja sindarin merkityksestä Uskollisille Númenorin tuhon jälkeen)
• Silm. 139 (noldor omaksuvat sindarin), 159 (Thingolin määräys), 182–183 (ihmiset oppivat sindaria; Hadorin huoneen kieli)
• KTK 295–296 viite 19 (Bëorin kansan kieli, sindarin asema Númenorissa)
• HoME XI 361–362, 372 (esimerkkisanat quen, pen)