Rochon Methestel

Rochon Methestel, "Viimeisen toivon ratsastaja" (engl. Rider of the Last Hope), on laulu joka kertoo Borondir Udalraphin (Borondir "Jalustimettoman") ratsastuksesta käskynhaltija Cirionin luota viemään avunpyyntöä éothéodin valtiaalle Eorlille vuonna 2510 ka..

Nimestä

Sindarinkielisen nimen osat ovat:

• rochon 'ratsastaja' (vrt. roch 'hevonen').
• meth 'loppu' (vrt. Methedras, Sumuvuorten eteläisin huippu).
• estel 'toivo' (vrt. Aragornin nimi Estel).

Käännöksestä

Nimi esiintyy Keskeneräisten tarujen kirjan sanastossa virheellisesti muodossa Richon Methestel.

Viitteet

Tämä artikkeli kaipaa tarkistamista tai täydennystä.
Voit auttaa Kontuwikiä laajentamalla artikkelia