Selän Pää

Kontu
Ohjattu sivulta Muurin pää
Loikkaa: valikkoon, hakuun

Selän Pää (engl. Wall's End) on käännös Andramin itäpään sindarinkielisestä nimestä Ramdal. Tämä käännös esiintyy Silmarillionin tekstissä (s. 150), mutta hakemistossa (s.v. Ramdal, s. 421) Wall's End on suomennettu Muurin pääksi. Jälkimmäinen suomennos lienee itse asiassa parempi; vrt. nimen Andram suomennos Pitkä Muuri. Sindarin ram tarkoittaa lähinnä muuria, vrt. Rammas Echor, Ilurambar.

Henkilökohtaiset työkalut
Nimiavaruudet
Muuttujat
Toiminnot
Kontu
Työkalut