Mallos
Kontu
Mallos oli Lebenninin niityillä Valkoisten Vuorten eteläpuolella kasvanut kasvi, jonka kukat olivat kultaiset ja kellonmuotoiset.[1] Mallos ja alfirin esiintyvät Legolasin laulussa Lebenninistä, mutta muualla mallosia ei mainita.
Kasvin nimi on sindaria. Tolkien kirjoitti Words, Phrases and Passages -selitysteoksen luonnoksessa sanan mallos perään kommentin "kultainen kukka".[2] Ei ole selvää, onko kysessä nimen käännös vai pelkkä kuvaus kyseisestä kasvista, mutta nimen on aiemmin tulkittu tarkoittavan juuri "kultakukkaa".[3]
Viitteet
- ↑ TSH III/5.9., Viimeinen neuvottelu, s. *** / *** / 179 / *** / ***.
- ↑ "Words, Phrases and Passages", Parma Eldalamberon, 2007, nro 17, s. 100 ("S mallos, golden flower.").
- ↑ David Salo: Elfling-listan viesti 3329 (syyskuu 2000).