Gorbadoc Rankkibuk
Kontu
Gorbadoc Rankkibuk (1260-1363[1] kl.), lisänimeltään "Vyökäs", oli bukinmaalainen hobitti ja Bukinmaan Herra vuosina 1310-1363 kl. Hän oli Marmadoc Rankkibukin ja Adaldrida Bolgerin esikoislapsi. Hänellä oli kaksi nimeltä mainitsematonta sisarta sekä veli Orgulas (s. 1268 kl.).[2]
Gorbadoc avioitui Mirabella Tukin kanssa ja pariskunta sai kaikkiaan seitsemän lasta:
- Rorimac Rankkibuk (1302-1408 kl.)
- Amaranth Rankkibuk (1304-1398 kl.)
- Saradas Rankkibuk (1308-1407 kl.)
- Dodinas Rankkibuk
- Kielo Rankkibuk (1313-1412 kl.)
- Dinodas Rankkibuk
- Esikko Rankkibuk (1320-1380 kl., Frodo Reppulin äiti)
Suomennoksesta
Kuninkaan paluun uusimmissa laitoksissa[3] on useita painovirheitä:
- Marmadocin kuolinvuosi: 1210, korjaa: 1310
- Gorbadocin pojan Saradasin kuolinvuosi: 1207, korjaa: 1407
- Rorimac Rankkibukin etunimi: Rorima, korjaa: Rorimac
Viitteet
- ↑ Gorbadocin kuolinvuodesta on ristiriitaista aineistoa: Rankkibukien sukupuussa se on 1363, mutta Tarun Sormusten herrasta ensimmäisessä luvussa (TSH I/1.1., s. *** / *** / 39-40 / *** / 35) Ukko Gamgi mainitsee Frodon vanhempien olleen vierailulla Gorbadocin luona, kun he hukkuivat Rankkivuohon. Reppulien ja Rankkibukien sukupuiden mukaan Drogo ja Esikko kuolivat vuonna 1380. Wayne G. Hammond ja Christina Scull toteavat epäjohdonmukaisuuden (ks. Addenda and Corrigenda to The Lord of the Rings: A Reader’s Companion (2005): p. 724); heidän mukaansa vuosiluku 1363 on kuitenkin pysynyt samana ensimmäisestä painoksesta lähtien.
- ↑ TSH III, Liite C "Sukupuita": Bukinmaan Rankkibukit, s. [498] / 950 / 476 / [587] / [1142].
- ↑ TSH III, Liite C "Sukupuita": Bukinmaan Rankkibukit, s. - / - / 476 / [587] / [1142].