Gilthui

Gilthui on Narn i Chîn Húrinin käsikirjoituksessa esiintyvä muoto Glithui-joen nimestä.^[1] Joen nimi esiintyy Tolkienin teksteissä tämän lisäksi vain kerran, muodossa Glithui kertomuksessa Tuorin ja Voronwën matkasta kohti Gondolinia.^[2] Keskeneräisten tarujen kirjaan Christopher Tolkien on korjannut käsikirjoituksen Gilthui > Glithui myös Húrinin lasten tarinassa,^[3] sillä joki on Glithui myös The War of the Jewels -teoksessa julkaistussa versiossa Beleriandin kartasta.^[4]

Viitteet

1. ↑ HoME XI, 186.
2. ↑ KTK 57, ks. myös 76 [viite 16]).
3. ↑ KTK 96 = HLT ###.
4. ↑ The Second 'Silmarillion' Map, myöhemmät lisäykset: D 6 (HoME XI, 182).