Eryn Lasgalen "Vihreiden Lehtien Metsä" (KTK) tai "Viherlehtien metsä" (TSH) on nimi, jonka Thranduil ja Celeborn antoivat Sormuksen Sodan jälkeen Synkmetsälle, kun viholliset oli ajettu pois sieltä.

Sindarinkielisen nimen elementit ovat eryn 'metsä' sekä lass 'lehti' + calen 'vihreä', joka on muuttunut muotoon galen sindarissa tyypillisen nk. "pehmeän mutaation" (lenitio) vuoksi (ks. Sindar - jalo kieli).

Lähteet: KTK 384 [viite 14], 584; TSH III, Liite B, Vuosien Kirja, s. *** / *** / 468 / *** / 1133.