Elbereth
Elbereth, "Tähtikuningatar",[1][2] oli Vardasta Keski-Maassa käytetty sindarinkielinen nimi.[3] Sen sanotaan olleen alun perin harmaahaltioiden käyttämä nimi, jonka myös noldor ottivat käyttöön omaksuessaan sindarin kielen.[4] Nimen merkitys on suunnilleen sama kuin quenyankielisen nimen Elentári, jota Vardasta myös käytettiin.
Iskiessään miekallaan Noitakuningasta Viimapäällä Frodo huusi Oi Elbereth! Gilthoniel![5] Aragornin mukaan Elberethin nimi vahingoitti nazgûlia miekkaa enemmän.[6] Frodo lausui Elberethin nimen myös Bruinenin Kahlaamolla,[7] Sam puolestaan Lukitarin luolassa[8] ja pyrkiessään Frodon kanssa Vartijoiden ohi.[9]. Lisäksi Frodo Sam ja käyttivät Elberethiä tunnussanana Cirith Ungolin tornissa.[10] Nimeä käyttävät Tarussa Sormusten Herrasta (laulut pois lukien) myös Gildor,[11] Bilbo[12] ja Legolas.[13]
Viitteet
- ↑ Silm. 401 (engl. "Star-Queen").
- ↑ LoTR Index II s.v. Elbereth ("star-queen").
- ↑ TSH I/2.8., Jäähyväiset Lórienille, s. *** / *** / 502 / *** / ***.
- ↑ HoME XII, 358 [viite 21] (The Shibboleth of Fëanor).
- ↑ TSH I/1.11., Veitsi yössä, s. *** / *** / 264 / *** / ***.
- ↑ TSH I/1.12., Pako kahlaamolle, s. *** / *** / 266 / *** / ***.
- ↑ TSH I/1.12., Pako kahlaamolle, s. *** / *** / 287 / *** / ***.
- ↑ TSH II/4.10., Mestari Samvaisin valinnat, s. *** / *** / 433 / *** / ***.
- ↑ TSH III/6.1., Cirith Ungolin torni, s. *** / *** / 229 / *** / ***.
- ↑ TSH III/6.1., Cirith Ungolin torni, s. *** / *** / 226 / *** / ***
- ↑ TSH I/1.3., Kolme kumppanusta, s. *** / *** / 119 / *** / ***.
- ↑ TSH I/2.1., Kohtaamisia, s. *** / *** / 317 / *** / ***.
- ↑ TSH I/2.9., Suuri virta, s. *** / *** / 513 / *** / ***.
