Kirjaudu / luo oma tunnus

 ? 

Gandalf

Dina Kaivio

Dina Kaivio (engl. Dina Diggle) oli Konnun hobitti, Kaivion suvun ainoa tunnettu edustaja. Hän oli Gundahar Bolgerin (1174-1275 Kl.) vaimo. Pariskunnalla oli kaksi lasta:

  1. Adalgar (1215-1314 Kl. – Frodo Reppulin isänäidin isä)
  2. Adaldrida (s. 1218 Kl. – Meriadoc Rankkibukin isänisän isänäiti)

Dinaa ei mainita TSH:n tekstissä, ainoastaan Bolgin kahlaamon Bolgereiden sukutaulussa (HoME XII, 88-98). Kyseinen sukutaulu oli vuonna 1955 jo valmiina painettavaksi The Lord of the Rings -teoksen kolmannen osan liitteeseen C, mutta se pudotettiin pois viime hetkellä (HoME XII, 88, 93). Sukutaulu liitettiin vasta vuoden 2004 uuteen englanninkieliseen laitokseen; suomennoksissa se on ollut mukana vuonna 2007 ilmestyneestä Tarun Sormusten Herrasta tarkistetun laitoksen yksiosaisesta niteestä lähtien.

Suomennos Kaivio sai alkunsa KontuWikissä käytettynä epävirallisena suomennoksena, mutta suomentaja Kersti Juva kelpuutti sen sellaisenaan vuoden 2007 laitokseen.

Lähteet: TSH III, Liite C, s. - / - / - / - / 1139; LoTR2004, 2005, s. 1101; HoME XII, s. 97.