Tappura
Kontu
Ohjattu sivulta Breredon
Tappura (engl. Breredon (Briar Hill)) oli Bukinmaan eteläisin kylä; se sijaitsi jonkin matkaa etelään Puuttomasta, eteläisimmästä Konnun karttaan merkitystä Bukinmaan asutuksesta.
Breredon esiintyy ainoastaan teoksen Tom Bombadilin seikkailut toisessa runossa Bombadil veneilee:
- "Hoi! Metsän ukko!" Laiturilta hänet näki
Puuttoman ja Tappuran naurava pikkuväki.
- - -
Minne matka? Olutta jos olet hakemassa,
kyllin suurta tynnyriä ei lie Tappurassa!"[1]
- ('Hoy! Here's Woodman Tom with his billy-beard on!'
laughed all the little folk of Hays-end and Breredon.
- - -
'Where would you go to now? If for beer you're making,
the barrels aint deep enough in Breredon for your slaking!')[2]
Tolkien selittää paikan sijaintia ja paikannimen merkitystä kirjan esipuheessa:
- Tappura oli pikku kylä valkaman [aiemmin mainittu Rinvalli Halavaisen pohjoisrannalla Aidan ulkopuolella] takana nousevalla rinteellä, Pitkien puitten ja Rankkivuon väliin jäävällä kapealla niemekkeellä.[3]
Aiheesta muualla
Viitteet
- ↑ Tom Bombadilin seikkailut, s. 19, 20.
- ↑ Tom Bombadil Goes Boating, säkeet 81-82, 93-94.
- ↑ Tom Bombadilin seikkailut, Esipuhe, s. 9 (alaviite 3).