Arvoituksia pimeässä
Sisältö
- Esipuhe
- I. Odottamaton juhla
- II. Lammaspaistia
- III. Lyhyt lepo
- IV. Vuoren alla ja päällä
- V. Arvoituksia pimeässä
- VI. Ojasta allikkoon
- VII. Kummallinen koti
- VIII. Hämähäkkejä
- IX. Tynnyrikyydillä tyrmästä
- X. Lämmin vastaanotto
- XI. Kuistilla
- XII. Sisäisiä tietoja
- XIII. Poissa kotoa
- XIV. Tulta ja vettä
- XV. Pilvet kerääntyvät
- XVI. Varas yöllä
- XVII. Pilvet repeävät
- XVIII. Paluumatka
- XIX. Viimeiset vaiheet
- Throrin kartta
- Kartta: Erämaa
Arvoituksia pimeässä (engl. Riddles in the Dark) on J.R.R. Tolkienin teoksen Hobitti eli Sinne ja takaisin viides luku.[1]
Sisällysluettelo |
Luvun tapahtumat
Eräs kääpiöistä on pudottanut Bilbon harteiltaan hiisien ajaessa heitä takaa. Bilbo sai aika sätkyn ja pökertyi pudotessaan maahan. Hiidet eivät kuitenkaan huomanneet Bilboa ja juoksivat ohi. Bilbo heräsi tunnelin lattialta ja lähti kömpimään umpimähkään eteenpäin. Hän päätyi maanalaisen järven rannalle. Siellä hänet huomasi järven keskellä asustava Klonkku, joka meloi veneellään Bilbon luo. Klonkku halusi syödä Bilbon, joka puolestaan toivoi pääsevänsä ulos vuoresta.
Koska Bilbolla oli miekkansa Piikki mukanaan, Klonkku ei uskaltanut hyökätä hänen kimppuunsa, vaan ehdotti arvoituskilpaa. He arvuuttelivat panoksilla: jos Klonkku voittaisi, se saisi syödä Bilbon, mutta jos Bilbo voittaisi, joutuisi Klonkku neuvomaan hänelle reitin ulos vuoresta. Klonkku ja Bilbo kysyivät toisiltaan arvoituksia pilkkopimeässä ja lopulta Klonkku sai selville että Bilbolla on hänen Aarteensa, kun se ei pystynyt vastaamaan Bilbon viimeiseen kysymykseen: "Mitä minulla on taskussani?"
Klonkku lähti ajamaan Bilboa takaa, mutta hobitti sujautti Sormuksen sormeensa ja Klonkku juoksi hänen ohitseen, koska ei pystynyt näkemään saalistaan. Bilbo seurasi Klonkkua tunnelissa ja selviytyi ulko-ovelle. Ovi oli raollaan, Bilbo yritti mahtua ovesta ulos, mutta jäi napeistaan kiinni. Ponnistelemalla hän kuitenkin mahtui ovesta ulos – vain napit jäivät hämmästyneiden hiisien ihmeteltäviksi.
Runot ja laulut
- Klonkun ensimmäinen arvoitus: Sen juuria ei missään näy[2]
- Bilbon ensimmäinen arvoitus: Kolmekymmentä valkoista hevosta[3]
- Klonkun toinen arvoitus: Äänettä huutaa, siivittä lepattaa[4]
- Bilbon toinen arvoitus: Silmä sinisissä kasvoissa[5]
- Klonkun kolmas arvoitus: Ei sitä voi nähdä, ei tuntea voi[6]
- Bilbon kolmas arvoitus: Rasia saranaton, avaimeton, kanneton[7]
- Klonkun neljäs arvoitus: Hengissä hengittämättä;[8] Klonkku muisteli arvoitusta paljon myöhemmin Kalmansoilla ja raakkui Frodolle ja Samille laulun, jonka neljä ensimmäistä riviä ovat lähes identtiset tämän arvoituksen kanssa.[9]
- Bilbon neljäs arvoitus: Jalaton yksijalkaisella[10]
- Klonkun viides arvoitus: Tämä kaiken hävittää[11]
- Bilbon viides arvoitus: "Mitä minulla on taskussa?"[12]
Lukuun liittyvä kuvitus
- Tove Janssonin piirrokset[13] – huomaa erityisesti jättikokoista Klonkkua esittävä koko sivun piirros.[14]
Muuta
Hobitin vanhemmassa suomennoksessa Lohikäärmevuoressa luvun nimi on sama: Arvoituksia pimeässä (s. 73-94).
Viitteet
- ↑ Hobitti V, Arvoituksia pimeässä, s. 78-99 / *** / 81-105 / *** / 81-105.
- ↑ Hobitti V, Arvoituksia pimeässä, s. 83 / *** / 87 / 84 / 87.
- ↑ Hobitti V, Arvoituksia pimeässä, s. 84 / *** / 87 / 85 / 87.
- ↑ Hobitti V, Arvoituksia pimeässä, s. 84 / *** / 88 / 85 / 88.
- ↑ Hobitti V, Arvoituksia pimeässä, s. 84 / *** / 88 / 86 / 88.
- ↑ Hobitti V, Arvoituksia pimeässä, s. 85 / *** / 89 / 86 / 89.
- ↑ Hobitti V, Arvoituksia pimeässä, s. 85 / *** / 89 / 87 / 89.
- ↑ Hobitti V, Arvoituksia pimeässä, s. 86 / *** / 90 / 87 / 90.
- ↑ TSH II/4.2., Tie soitten poikki, s. 307 / 543 / 287 / 350 / 644.
- ↑ Hobitti V, Arvoituksia pimeässä, s. 87 / *** / 91 / 88 / 91.
- ↑ Hobitti V, Arvoituksia pimeässä, s. 87 / *** / 91 / 89 / 91.
- ↑ Hobitti V, Arvoituksia pimeässä, s. 88 / *** / 93 / 90 / 93.
- ↑ Hobitti V, Arvoituksia pimeässä, s. – / – / 81, 85, 92, 98 / – / 81, 85, 92, 98.
- ↑ Hobitti V, Arvoituksia pimeässä, s. – / – / 92 / – / 92.
Tämä artikkeli kaipaa tarkistamista tai täydennystä.
Voit auttaa Kontuwikiä laajentamalla artikkelia
