Annon-in-Gelydh

Kontuwiki
Loikkaa: valikkoon, hakuun

Annon-in-Gelydh eli Noldorin portti[1] (engl. Gate of Noldor) oli salainen aukko, jonka kautta pääsi Dor-lóminista Cirith Ninniachiin vievään siihen maanalaiseen käytävään. Sen oli rakentanut Turgonin kansa asuessaan pohjoisessa.[2]

Tuor kuuli portin olemassaolosta kasvatti-isältään Annaelilta,[2] ja hän etsi sitä kauan, mutta turhaan.[3] Viimein hän tapasi Arminasin ja Gelmirin, Finarfinin väkeen kuuluneet haltiat, jotka näyttivät hänelle aukon ja auttoivat hänet pois Dor-lóminista.[4] Portti oli holvi, johon joki virtasi kallioon hakattua uomaa pitkin; uoman rinnalla oli pitkät portaat, jotka veivät alas kupolikattoiseen käytävään, joka puolestaan avautui viimein Cirith Ninniachin syvään rotkoon.[5]

Nimestä

Sindarin annon tarkoittaa 'suurta ovea tai porttia',[6] gelydh on monikkomuoto sanasta golodh, joka tarkoittaa samaa kuin quenyan noldo.[7] Välissä oleva in on monikon määräinen artikkeli,[8] jota käytetään yleisesti myös omistusrakenteessa,[9] kuten tässä. Noldorin portti on täysin kirjaimellinen käännös.

Viitteet

  1. Kirjoitusasu Keskeneräisten tarujen kirjassa: "Noldorin Portti".
  2. 2,0 2,1 KTK 1.I, Tuorista ja hänen tulostaan Gondoliniin, s. 31.
  3. KTK 1.I, Tuorista ja hänen tulostaan Gondoliniin, s. 32.
  4. KTK 1.I, Tuorista ja hänen tulostaan Gondoliniin.
  5. KTK 1.I, Tuorista ja hänen tulostaan Gondoliniin, s. 35-36.
  6. Silm., Quenyan- ja sindarinkielisten nimien elementtejä, s. 431 s.v. annon.
  7. Silm., Quenyan- ja sindarinkielisten nimien elementtejä, s. 434 s.v. golodh.
  8. Etymologies s.v. I- (HoME V, s. 361).
  9. Ks. artikkeli Sindar - jalo kieli: Artikkelit.