Aldarion ja Erendis (KTK)
Sisältö
- Esiö
- Kuvat (2021)
- Sisällys
- Esipuhe
- Ensimmäinen osa: Ensiaika
- Toinen osa: Toinen aika
- Kolmas osa: Kolmas aika
- Neljäs osa
- Sanasto (1986) / Hakemisto (2021)
- Kartat
Aldarion ja Erendis : Merenkävijän vaimo (engl. Aldarion and Erendis : The Mariner's Wife) on Keskeneräisten tarujen kirjan toisen osan toinen luku.[1]
Sukupuuta Elrosin perijät: Varhaiset sukupolvet[2] käsitellään omassa artikkelissaan.
Sisällysluettelo
Tarinan lähteet ja kokoonpano
Christopher Tolkienin mukaan "Aldarion ja Erendis" oli kirjan tarinoista "eniten kesken ja on vaatinut paikoin niin paljon toimituksellista käsittelyä", että hän ei ollut varma, uskaltaisiko ottaa sen mukaan kokoelmaan. Hän sanoo tarinan muotoutuneen viiden annaaleja muistuttavan juonilyhennelmän kautta niin, että "viidennessä, viimeisessä luonnoksessa Aldarionin ja Erendisin tarinasta kertova osuus on niin suuri, että kertomus täyttää kuutisenkymmentä käsin kirjoitettua sivua".[3]
Koska Tolkien siirtyi annaalien "preesensiin kirjoitetusta staccaato-tyylistä täyteläiseen kerrontaan" kuitenkin vähitellen sitä kirjoittaessaan, Christopher Tolkien sanoo, että hän on "kirjoittanut suuren osan alusta uudestaan antaakseni tarinalle tyylillistä yhtenäisyyttä" muuttamatta kuitenkaan tarinan ajatusta ja tuomatta "mukaan epäautenttisia elementtejä".[3]
Tarinan viimeinen luonnos, tammikuussa 1965 koneella kirjoitettu kopio, jonka otsikkona on "Varjon varjo, kertomus merenkävijän vaimosta ja paimenkuningattaren tarina" (engl. The Shadow of the Shadow: the Tale of the Mariner’s Wife; and the Tale of the Queen Shepherdess) katkeaa kesken. Lisäksi on olemassa "kahden liuskan mittainen koneella kirjoitettu teksti", jota Christopher Tolkien pitää uusimpana aihetta käsittelevistä luonnoksista ja joka aloittaa Keskeneräisissä taruissa julkaistun tarinan.[4] Tämän luonnoksen otsikkona on "Indis i·Kiryamo; Merenkävijän vaimo, tarina muinaisesta Númenorista, jossa kerrotaan kuinka Varjo häivähtää ensi kerran" (engl. Indis i·Kiryamo 'The Mariner’s Wife': a tale of ancient Númenórë, which tells of the first rumour of the Shadow).[5]
Tarinan loppuuun[6] Christopher Tolkien on koonnut "lyhyitä viitteitä tarinan jatkosta".[5] Nämä osuudet on suomennoksessa painettu kursiivilla.
Katso myös
Viitteet
- ↑ KTK 2.II, Aldarion ja Erendis, s. 237-297 / 203-251, ks. myös KTK, Esipuhe, s. 15-16 / 21-22.
- ↑ KTK 2.II, Aldarion ja Erendis, s. 288 / 242.
- ↑ 3,0 3,1 KTK, Esipuhe, s. 15 / 21.
- ↑ Tämä osuus loppuu mahdollisesti sanoihin "...josta kerran on tuleva tämän saaren isä ja kuningas!" (KTK 2.II, Aldarion ja Erendis, s. 239 / 205), joita seuraava kappale on erotettu edeltävästä tekstistä rivinvaihdolla.
- ↑ 5,0 5,1 KTK, Esipuhe, s. 16 / 22.
- ↑ KTK 2.II, Aldarion ja Erendis, s. 281-292 / 238-246.
Aiheesta muualla
- Keskustelu KTK 6: Aldarion ja Erendis (Vihreän Lohikäärmeen Lukutupa, alk. 19.12.2004).
- Keskustelu KTK 2022-23 #7: 2.II. Aldarion ja Erendis (Vihreän Lohikäärmeen Lukutupa, alk. 27.1.2023).
Tämä artikkeli kaipaa tarkistamista tai täydennystä.
Voit auttaa Kontuwikiä laajentamalla artikkelia
